ОФІЦІЙНІ ПУБЛІКАЦІЇ МТП
+38 095 158 82 46
Бестселер, якого чекав бізнес понад 10 років Для кого:
Про що: Коментар МТП до правил Інкотермс®2020 є детальним практичним тлумачником правил Інкотермс®2020. Він надає розлогі відповіді на найважливіші запитання, які виникають сьогодні у світового бізнесу, який займається міжнародною торгівлею в складних умовах перебудови поставок. Даний посібник пояснює зміни, які відбулися в правилах за останні майже 13 років, розглядає відмінності між умовами поставки та містить детальний огляд та пояснення зобов’язань покупців та продавців, відповідно до правил Інкотермс®2020. Окрема увага розробниками приділена детальним коментарям до кожного з 11 базисів поставки та акцент на обов’язки сторін в межах кожного окремого правила Інкотермс® 2020. Що нового?
Чому саме Коментар Коментар пояснює як працюють правила Інкотермс® у поєднанні з договорами міжнародної купівлі-продажу товарів, страхування та банківськими договорами щодо оплати за товар, іншими договорами, що супроводжують міжнародну торгівлю. Детально приділено увагу наслідкам невірного вибору різних умов поставки з боку експортерів та імпортерів. Ексклюзивність Коментар МТП до правил Інкотермс®2020 є унікальним виданням. Чому? Тому що видає його виключно Міжнародна торгова палата (штаб квартира в Парижі). Саме вона делегує права на переклад, адаптацію до національного законодавства та продаж своїм національним комітетам в понад 90 країнах світу. ICC Ukraine (Український Національний Комітет Міжнародної Торгової Палати) має ВИКЛЮЧНЕ ЕКСКЛЮЗИВНЕ ПРАВО на використання торгової марки ІНКОТЕРМС® в Україні, офіційне розповсюдження нової редакції правил ІНКОТЕРМС®2020, переклад та розповсюдження Коментаря МТП до правил Інкотермс®2020 в Україні, а також проведення навчальних семінарів з питань застосування нових правил на практиці. Жоден видавець чи інша установа на території України не мають права публікувати дане видання будь-якою мовою. У чому може допомогти?
Подивитися зміст та структуру Коментаря



Договір оферти – публічний договір, який розміщується на сайті. Даний договір
містить зобов’язання і права сторін, умови купівлі, доставки, повернення
товару/послуги та інші важливі умови, щодо надання та отримання послуги/товару.
З чого має складатись договір оферти:
1. Загальні положення, у цьому розділі вкажіть:
– мету даного договору.
– назву сайту та відповідальну особу. Зверніть увагу, що вказані дані мають
співпадати із даними особи, яка здійснює прийом платежів. При вказанні
Цей Договір є угодою між ФОП Петренко Михайло Павлович…” – у
liqpay слід вказати для відшкодування на рахунок ФОП. Якщо вказуєте в
оферті: “Цей Договір є угодою між ТОВ «Капс Сервіс Груп»…” – у liqpay
слід вказати рахунок ТОВ.
– при здійсненні оплати платник погоджується із даним договором.
2. Поняття та визначення – у цьому розділі вкажіть терміни, які використовуєте у
договорі, та вкажіть їх значення.
3. Предмет договору – вкажіть, які відносини\ процедуру регулює дана оферта.
4. Порядок оформлення замовлення – опишіть етапи оформлення замовлення,
якщо на цьому етапі можуть бути деталі, які слід обговорити попередньо із
Вашим клієнтом, зазначте їх.
5. Оплата замовлення – вкажіть доступні способи та системи оплати на Вашому
сайті. Якщо оплата проводиться шляхом виставлення інвойсу після узгодження
деталей замовлення з клієнтом, також вкажіть цю інформацію.
6. Доставка замовлення – вкажіть, за допомогою яких служб клієнт може оформити
доставку. Якщо Ви надаєте не фізичний товар, то вкажіть, яким чином клієнт
може отримати придбану інформацію, послугу та у який термін.
7. Умови повернення товару – розмістіть правила повернення товару, та умови, за
якими воно здійснюється. Якщо повернення не здійснюється, вкажіть, що
товар\послуга не підлягає поверненню.
8. Права та обов’язки сторін – вкажіть, які права та обов’язки у покупця. Які права
і обов’язки у магазину\сервісу\сайту.
9. Відповідальність сторін – опишіть, за які процедури, процеси покупець та Ваш
сайт\ магазин\сервіс несе або не несе відповідальність.
10. Інші умови – за необхідністю зазначити додаткові умови, які не описані у
вищезазначених пунктах. Наприклад, інформацію щодо інтелектуальної
власності та авторського права на контент, який розміщено на сайті.
11. Термін дії договору – вкажіть, з якого моменту цей договір вважається
укладеним. Умови, за якими договір вважається виконаним, та за яких умов
договір може бути розірваний.
Політика конфіденційності
За умови, якщо проводите на сайті збір персональних даних або у вас на сайті є
будь-яка форма збору даних – зворотного зв’язку, підписки на розсилку, реєстрації або
особистий кабінет, це вважається обробкою персональних даних. В цьому випадку ви
зобов’язані отримати згоду на обробку персональних даних та розмістити посилання на
вашу політику щодо обробки персональних даних, щоб людина могла з нею
ознайомитися, погодитися і тільки після цього повідомити вам свої дані. Ваша політика
конфіденційності буде включати пояснення трьох важливих речей:
– Яку інформацію ви збираєте.
– Мета збору даної інформації
– Яким чином ця інформація збирається.
– Як ця інформація зберігається і яким чином вона захищена.
Окрім розміщення самих договорів на сайті вам слід також додати форму у якій клієнт
погоджується з умовами Вашого договору та політикою конфіденційності.
ІНКОТЕРМС® 2020 в Україні
iccpublications2020@gmail.com
вул. Рейтарська, 19-Б, м.Київ, 01034
+38 095 158 82 46
публ. МТП № 723 UK – 392 стор. Формат: 135мм х 230мм
У правилах ІНКОТЕРМС® 2020 Ви знайдете відповіді на питання:
1.Які зміни відбулися у новій редакції правил?
2.За що відповідають правила ІНКОТЕРМС® 2020?
3.За що НЕ відповідають правила ІНКОТЕРМС® 2020?
4.Як найкраще використовувати правила ІНКОТЕРМС® 2020?
5.Що таке поставка, ризик та витрати у правилах ІНКОТЕРМС® 2020?
6.Як взаємодіють правила з договорами купівлі-продажу товарів та іншими контрактами?
7.Який взаємозв’язок правил ІНКОТЕРМС® 2020 з перевізниками та експедиторами?
8.Як правильно використовувати одинадцять правил, представлених у новій редакції?
9.Який новий порядок розташування статей в рамках правил ІНКОТЕРМС® 2020 ?
10.У чому полягають відмінності між правилами ІНКОТЕРМС® 2010 та ІНКОТЕРМС® 2020?
11.Як обрати потрібне правило Інкотермс®.
Три кити правил ІНКОТЕРМС® 2020:
Зобов’язання: Хто за що відповідає у взаємовідносинах між продавцем та покупцем, наприклад, хто організовує перевезення або страхування товару, хто отримує транспортні документи та експортні або імпортні ліцензії тощо;
Ризик: де і коли продавець “постачає” товари, іншими словами, коли ризик переходить від продавця до покупця;
Витрати: Яка зі сторін відповідає за ті чи інші витрати, наприклад витрати на транспортування, упаковку, завантаження або розвантаження товару, а також витрати на перевірку або безпеку тощо.